Nowoczesny słownik angielsko-polski

prawo jazdy

Wordnet angielsko-polski

(a license authorizing the bearer to drive a motor vehicle)
prawo jazdy, prawko
synonim: driver's licence
synonim: driving license
synonim: driving licence

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Create on-demand driver’s licenses, national IDs, healthcare cards, and social security cards with Zebra card products.
TLP 2824 Plus: prosta w obsłudze, solidna, ultrakompaktowa drukarka

Zebra Technologies

How are we going to issue driver's licenses?
Jak rozwiązać kwestię prawa jazdy?

TED

And I had to get my driver's license photo that day.
A musiałam tego dnia zrobić zdjęcie do prawa jazdy.

What are you doing with her driver's license and telephone number?
Po co ci jej prawo jazdy i numer telefonu?

You have a bank account, an address in Texas, and a driver's license.
Masz konto w banku, jeden adres w Texasie na jedno prawo jazdy.

I'm obliged by law to take away your driver's license.
Jestem zobligowany przez prawo do odebrania prawa jazdy.

It makes identification impossible. Even if they find your driver's license!
Nie zidentyfikują cię, nawet jeśli znajdą twoje prawo jazdy.

Could I see your driver's license, registration, proof of insurance?
Mogę zobaczyć prawo jazdy, dowód rejestracyjny i polisę?

I need you to answer me. Did you take my driver's license?
Proszę abyś mi odpowiedział. wziąłeś moje prawo jazdy?

Our suspect is a girl, 5'3, with a Colorado driver's license.
Nasz podejrzany jest dziewczyną, 5'3, z pozwoleniem Kolorado kierowcy.

Thomas had his driver's license, but Timothy did not.
Thomas miał prawo jazdy, ale nie Timothy.

One intact fingerprint off her left hand matches driver's license.
Jeden niekompletny odcisk palca lewej ręki wskazał na prawo jazdy.

Well, from my last driver's license with my last picture on it.
Pokazałem im moje stare prawo jazdy z moim zdjęciem na nim.

I'll need your driver's license and credit card. I'll check this with the manager.
Jedyne co potrzebuję to pańskie prawo jazdy, i kartę kredytową, sprawdzę je u kierownika.

Your father's billfold with driver's license and credit cards.
Portfel twojego ojca... z prawem jazdy i kartami kredytowymi.

Do you even have a valid driver's license?
Czy ty masz chociaż ważne prawo jazdy?

Any idiot with a driver's license will do.
Każdy idiota z porawem jazdy może to zrobić.

With a Wyoming driver's license in it, name of Jenny Lee.
Z prawem jazdy stanu Wyoming, na nazwisko Jenny Lee.

No passport, Driver's License or date of birth.
Nie ma paszportu, prawa jazdy, ani daty urodzenia.

My driver's license and credit card.
To moje prawo jazdy i karta kredytowa.

Give me your driver's license.
Daj mi pozwolenie twojego kierowcy.

All right, mister, my Kansas driver's license.
Dobrze, proszę, moje prawo jazdy wydane w Kansas.

Anything with your- Driver's license, maybe?
Cokolwiek z twoim... Może masz prawo jazdy?

She has no driver's license.
Ona nie ma prawa jazdy, paszportu.

No bank account, no bills, driver's license, nothing.
Żadnego konta, rachunków, prawka, nie ma niczego.

And her driver's license and her name.
I jej prawo jazdy i jej imię.

I got your license plate... and I'd like your driver's license number.
Mam twój numer rejestracji... i chciałabym twój numer prawa jazdy.

There's no credit cards, no driver's license.
Nie ma kart kredytowych, żadnych praw jazdy.

Preferably passport or driver's license!
Najlepiej paszport albo prawo jazdy.

I have a driver's license, Mr. Palmer.
A ja mam prawo jazdy, Panie Palmer.

his driver's license, cut in half.
Jego prawko przecięte na pół.

Wouldn't wantto run into him when he grows up... ...and gets his driver's license.
Nie chciał bym wpaść na niego kiedy by dorósł... ...i dostał prawojazdy.

Okay, Mr. Redds. I'm gonna need a credit card and driver's license.
Ok, panie Redds. będę potrzebował pana kartę kredytową i prawo jazdy

Start with the knife, then the syringe, underwear, lipstick... ...bag, driver's license,
Zacznij od noża potem strzykawki, bielizny, szminki... ... torby, prawa jazdy, dokumentów.